{"id":3250,"date":"2025-05-28T23:27:58","date_gmt":"2025-05-28T23:27:58","guid":{"rendered":"http:\/\/temp.elcaminocanada.com\/?p=3250"},"modified":"2025-07-18T23:28:28","modified_gmt":"2025-07-18T23:28:28","slug":"canadas-growing-reliance-on-low-wage-migrant-workers-reshapes-the-labour-market","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/canadas-growing-reliance-on-low-wage-migrant-workers-reshapes-the-labour-market\/","title":{"rendered":"La d\u00e9pendance croissante du Canada \u00e0 l'\u00e9gard des travailleurs migrants faiblement r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s remod\u00e8le le march\u00e9 du travail"},"content":{"rendered":"<p>Une analyse r\u00e9cente de la Banque du Canada r\u00e9v\u00e8le une transformation significative de la composition de la main-d'\u0153uvre du pays, la part des Canadiens de naissance dans la population active ayant baiss\u00e9 de pr\u00e8s de 10 points de pourcentage depuis 2006. Ce rapport complet, publi\u00e9 le 9 mai 2025, met en lumi\u00e8re une hausse sans pr\u00e9c\u00e9dent de l'immigration, en particulier parmi les travailleurs temporaires. L'\u00e9tude indique que les immigrants r\u00e9cents ont tendance \u00e0 \u00eatre plus jeunes, moins qualifi\u00e9s et \u00e0 provenir principalement de r\u00e9gions telles que l'Inde, l'Afrique subsaharienne et le Moyen-Orient. Notamment, les travailleurs migrants temporaires gagnent d\u00e9sormais environ 22,6 % de moins que leurs homologues n\u00e9s au Canada, un \u00e9cart salarial qui a plus que doubl\u00e9 depuis 2015.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A recent Bank of Canada analysis reveals a significant transformation in the country\u2019s workforce composition, with the share of native-born Canadians in the labour force declining by nearly 10 percentage points since 2006. The comprehensive report, released on May 9, 2025, highlights an unprecedented surge in immigration, particularly among temporary workers. The study indicates that<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":3252,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[334,335],"class_list":["post-3250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immigration","tag-temporary-migrant-workers","tag-workforce"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3250"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3250\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3253,"href":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3250\/revisions\/3253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/elcaminocanada.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}